Lol, if you think XBC is close enough, you never played H2 when it was on Live. If H2 launches a remake, yes, there will be hundreds of thousands of players for the first week or two, or didn't you read that? For a week or 2 all other games will take a backseat to H2. Just because you've got some hangup about H2 doesn't mean you can somehow push it off as widespread. If you don't want an H2 remake, don't buy it, that always works.
Who said anything about 'servers back up'? There's no servers to put back up, lol. You are really out of the loop on this one.