Like I said perviously, at ComicCon Frankie said that the teams are just names, and are supposed to add to the feeling of belonging to a team for training exercises, which is exactly what War Games is, training exercises between spartans. It adds to the depth of the old school RvB. I have a feeling that it is similar to the names/groups (Spetsnaz, Marines etc.) from CoD like previously stated above.