Well the mantle is the birthright of humanity, as we're the forerunners who retained the mantle and saw the humans as a worthy species to inherit it. Hence the name "inheritor", I assume. The covenant want to awaken Didact, the ancient evil that 343 hinted at. They revere Didact as a god obviously and want to receive power and possibly the mantle.