Halo 4 was wonderful, but some improvements upon it need to be made in Halo 5. The things I want most are some sort of UNSC flight vehicle, and a map dedicated to forging.
The Forge mechanics themselves are a significant improvement over Reach, but I do feel that they need to release a map dedicated to Forging in a DLC sometime in the near future.