As I received the Xbox Live message with the code for "Halo 3 ODST" for the Master Chief collection, I had accidentally deleted the message and I was hoping if anyone from 343 Industries would help me with this issue.
I have already contacted Xbox Live help services about this problem and they have redirected me to this site.